Raccourci saisissant : de la mine au cimetière